第二百九十二章钉枪好歹是半自动
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊
刘书阁 www.liushuge.com,最快更新生化末世的幸福生活最新章节!
应]第二百九十二章射钉枪好歹是半自动——
第二百九十二章射钉枪好歹是半自动
王路很快把装在水桶里的半截丧尸给拎到了龙王庙,周春雨、封海齐和沈慕古在旁边不无好奇地围观着。
谢玲双手持枪瞄准正在桶里挣扎的丧尸的眼,又摇了摇头,嘀咕道:“一下子杀死就不好完了。”
她转而将射钉枪顶着丧尸的胸膛,一扣扳机,哧搭的一声轻响,谢玲举起一看,一枚钉子深深陷入丧尸胸膛里,几乎连圆圆的钉头都要看不见了。
谢玲又射了几枚,哧搭、哧搭连响中,一枚枚钉子扎入丧尸的体内:“这连射效果不错啊,有半自动武器的味道。”
周春雨在旁边看得来劲,对谢玲道:“你拉开点距离,隔空射射看。”
谢玲依言拉开了距离,射钉枪离丧尸胸膛十来厘米,哧搭一声,一条黑影一闪,窜入了丧尸胸口。
谢玲皱了皱眉,这次钉子扎得明显不如刚才的深,她又拉开了距离,在近一米的距离上发射,钉子乱飞,没错,从射钉枪发射出来的钉子乱飞一气,这也难怪,射钉枪本就没有枪管,也不存在什么弹道,一离开枪口,钉子就乱跑了。
虽然钉子还能扎进丧尸的肉里,但有近半露在外面,这就算是正常人挨上这一枪,也不可能致命了,更不要说是丧尸了。更离谱的是,有的钉子居然没有打中一米开外的丧尸,叮一声弹到了旁边的地面上,幸好王路等人并不在丧尸身后,要不然,还真会误伤到人。
谢玲有些失望:“这射钉枪就这点威力?”
封海齐笑道:“小谢啊,你还真把这射钉枪跟真枪比啊?射钉枪是用压缩气体推进的,怎么能和现代高能火yào比?说起来,我们运气还算好,找到的这把射钉枪没有接触才能发射的功能,现在一些新款的射钉枪,为了不误伤到人,都是只有贴住物体表面才能发射的。”
周春雨在旁边嘀咕道:“如果是那样的话,不是和电钻一个样了嘛,丧尸总不可能乖乖站着不动让你射。再说了,这射钉枪光能扎进肉也没用啊,关键看它能不能射穿丧尸的头骨。”
谢玲有些失望,她打起精神道:“我再试试看。”
说着,举枪对准了丧尸的脑门,想了想,又挪了个地方,改为瞄准颧骨,她可不想一枪把丧尸射死了,那就做不得实验了。
哧搭,紧贴着丧尸面部的这一枪,稳稳射进去了。
丧尸还在动,谢玲却很满意,这一枪她特意朝下发射,让钉子不至于进入脑部。
谢玲又拉开距离射了几枪,结果是,30厘米外,钉子就只能半扎进骨头,而且跑偏现象非常严重。
谢玲很失望,非常非常失望,她可以想像到,如果大家进入卫生院后,丧尸肯定一窝蜂扑上来,自己绝不可能有时间慢吞吞瞄准,然后贴近丧尸的头部扣动扳机,与此同时,丧尸还必须一动不动。
王路这时在旁边道:“射眼睛肯定能杀死丧尸,哪怕距离远一点应该也没问题。”
谢玲举起射钉枪,瞄准了脸上挂着数枚钉子依然在摇头晃脑的半截丧尸的眼睛,但她很快放下了射钉枪,沮丧地道:“射眼睛虽然有用,可卫生院里的丧尸不会像咱们家的丧尸这样配合啊。一堆乱哄哄扑上来的丧尸,有用射钉枪瞄准眼睛发射的时间,我一斧头就送它们回老家了。”
得,费老鼻子劲运上山的射钉枪又成了ji肋。
王路倒不以为意,在他心里,以崖山斧头帮的实力,也能硬啃下卫生院,射钉枪本就可有可无,权当试验一种新武器,再说了,这射钉枪还是件蛮实用的工具,崖山上今后少不了大兴土木,这些五金电动工具,都派得上用场。
压缩机轰鸣着,给气瓶重新压缩高压气。
王路摇了摇头,这射钉枪就算没有近距离射击的缺陷,也只适合在特殊场合使用,要不然,光这压缩机的轰鸣声,就会招惹来大量丧尸。
这时,一直在旁边默不作声地沈慕古突然道:“这枪,能不能给我用?”
这是沈慕古第一次主动索要东西,王路一皱眉,但还没等他发话,谢玲已经抢着道:“还真是的,这射钉枪也就你四眼仔合用,我看你今天用斧头时笨手笨脚的样子,都担心在卫生院里被你的斧头误伤呢。反正我们也不指望你杀多少丧尸,你只要保护好自己就行,这射钉枪,正好给你防身用。”
沈慕古讪笑了几声,巴巴儿望着王路道:“王师傅,你也看见了,我实在不是不会用斧头,就那幼儿院里的小朋小丧尸,我都要砍好几下才能杀死。这要是进了卫生院,不是拖你们后腿嘛,碍手碍脚的,反而干扰了你们杀丧尸。有这射钉枪,我能护住身子就够了。”
王路面无表情地思索着,拉沈慕古进卫生院,除了当人肉雷达用,还有一个目的就是不让他留在老弱病残幼扎堆的鸣凤山庄,倒还真不指望他在拼杀时帮上多少忙。
射钉枪就算是在他手里,也不用怕他会突然反水,冲着王路等人背后下手,就算沈慕古能一口气杀光所有的人,但他接下来也会被成群的丧尸给吃了。他还不至于愚蠢到这个地步。
那就让他试试吧,看看射钉枪在实战中的表现怎么样。
王路淡淡地道:“那你就在这儿多练练手,熟悉一下射钉枪的性能。”
沈慕古大喜,连忙巴巴儿跑到谢玲身边:“谢、谢师傅,麻烦你教教我。”
谢玲哪有这个耐心,理也不理沈慕古,把射钉枪往地上一放,抬起下巴冲周春雨示意了一下,转头就走了。
周春雨骂骂咧咧道:“四眼仔,没见过你这样笨的人的,没吃过猪肉还没见过猪跑啊?这射钉枪多简单的玩意儿,你还要人教?”
沈慕古悻悻道:“这上钉子怎么上我不太知道。”
“白痴!过来瞧着,这钉子是成排沾在一起的,直接从枪握把前的夹子装进去就行了。”
两人在旁边嘀咕着,王路见封海齐起身往山道走,连忙问道:“老封,你去哪儿?等会儿我们还要回鸣凤山庄吃晚饭呢。”
封海齐道:“吃晚饭还早着,我去山下镇子里找些电池,明天用射钉枪少不了要带些电池,顺便找些变压器,线材,这电台还得好好整修一下。”
王路连忙道:“我和你一起去。”扭头对正拿半截丧尸试枪的沈慕古和周春雨道:“试完了枪,把压缩机什么的都搬到山下,明儿去卫生院时用。”
王路突然一笑:“我倒也糊涂了,其实要用电试射钉枪,倒也不用巴巴把压缩机背上山来,我们完全可以在悬崖上拉根电线的,这样子在山下就能用上电了。”
谢玲在旁边眼睛一亮:“对啊,那明天去卫生院,也不用背那么重的电池了,直接从悬崖上拉根线不就行了。”
王路想了想,从龙王庙到卫生院,少说也有3公里,这段距离倒也不需要变压,至于这样长的电线,肯定能搞到,实在不行,就剪电线杆上的电线就是了。
这下子众人又有得忙碌了,周春雨和沈慕古愁眉苦脸搬压缩机下山,王路和封海齐则去镇上找各类器材。
封海齐对鄞江镇可比王路熟悉多了,三转两转就带着王路来到了一家装修建材店,很快就在带来的手推车上装满了电线,经过一家渔具店时,封海齐又进去取了几根玻璃钢的钓鱼竿,王路笑道:“老封你也喜欢钓鱼啊?”
封海齐道:“这鱼竿我是打算用来做电台天线的。”
王路大奇:“这天线还不简单,直接拉根电线不就行了,要多长就多长,越长越灵敏嘛。这玻璃钢应该是绝缘的吧,这能做天线吗?”
封海齐哈哈大笑起来:“小王,你说的是收音机天线还是老式电视机天线啊,短波电台发射天线可比这复杂多了,振子间的间隙、几个波段的馈电点以及地线的设置都是非常有讲究的,可不是拉根长长的电线就完事了。”
王路脸皮也厚:“嘿嘿,我对这玩意儿是一窍不通啦,还以为和以前的手机一样,想加强信号能力,把机身内的收缩天线拉出来就行了。得,这专业的事就教给专业人士来做,老封你办事儿,我放心。”
封海齐又带着王路到一家电器修理铺转了转,搬了一大堆积满了灰尘的二手配件,对王路解释道:“可别小看这些配件,越是现代的电路板,坏了就越难修,今后我们崖山上使用的电器,肯定是老式电器为主,没准还得回到晶体管时代,到那时候,这些二手配件就派上大用场了。”
王路不置可否地笑笑,他总觉得封海齐的思路太受局限了,他以为现在是什么时候?核战末期?大规模的核战毁灭了现代工厂,让人类回到石器时代?现在是生化末期!所有的现代化工厂、所有的现代化产品都完好无损的存在,就等着你把它们拿出仓库拍拍灰尘就能用。古董式的老旧配件?还是回到垃圾堆去吧。
只是对着封海齐的满腔干劲,王路说不出这些打击他积极性的话――得,随这老头子便吧。
两人推着小推车回到悬崖下,正好遇到周春雨和沈慕古把压缩机运到山脚下,接下来的活儿就简单多了,从山上拉了条电线,直接通到卫生院,还接了个多功能接线板,压缩机也事先放到了卫生院的门卫室里。这样堂而皇之地在地上拉明线,也就是在行道树上绕一圈以作为固定,免得被风吹跑,这是在明摆着欺负丧尸傻啊。要不然,这样的明线放在地上都过不了夜,破烂王半夜里就收走了。
这一夜,众人吃饱安睡,就等着明天大干一场。
次日,阴天,有风。
,除了陈老头,崖山众人齐集鄞江卫生院门口。
陈薇、崔老太和王比安刚刚帮大家穿上盔甲,这时正站在一边,手里也握着锄头钉耙等长兵器,倒也不指望他们参与卫生院大楼内的战争,只了防备有个把丧尸晕了头跑出来。
王路很满意,今天还算凉爽,虽然穿着全套内外两层盔甲,还戴着全封闭摩托车头盔,厚皮手套,但身子至今还没出汗。
他看了眼队伍,原本是想排成一字形的,但和封海齐反复探讨后,还是排成了三角形,最顶端是封海齐,两侧是王路和周春雨,中间是沈慕古,后面谢玲压阵。
王路吸了口气,问沈慕古:“情况怎么样?”
沈慕古闭上了眼,睁开,略带紧张地道:“楼里的丧尸们没有动静。”
“出发。”王路道。
三角形的队伍直奔大厅而去,绕过堵在门口的救护车,身后,陈薇、王比安和崔老太扛着压缩机紧紧跟着。
王路在大厅里站住脚,众人高度警备,陈薇三人用最快的速度在三角形队伍后面放好压缩机,插上接线板,然后飞奔出大厅。王比安倒是想躲在救护车里看这场难得一见的大战而着,陈薇哪里肯,硬是拉扯了出去,直到卫生院大门外才放了手,王比安只得闷闷不乐一手握着锄头一手举着望远镜费劲地张望着大厅。
王路轻声道:“开压缩机。”
末尾的谢玲会意,转身开了压缩机,轰鸣声在大厅里响起来。
王路盯着通向注射室的走廊,又看看通向二楼的楼梯,没有丧尸的影子。
沈慕古一直闭着眼睛,这时道:“丧尸们都没动。”
这是意料之中的,陷阱还没到发动的时候。
王路取出了一个可乐瓶,打开盖子,往地上一泼――那是一瓶冷藏过的牛血,虽然有些凝结,但血腥味还是足以引来大量丧尸。
沈慕古紧张地道:“注射室的丧尸在移动!”
大家都握紧了斧头,但很快沈慕古又道:“丧尸走到走廊就又回去了。”
王路叹了口气,诱惑还不够强吗?还是说那只丧尸,对手下的普通丧尸有着强大的控制力?不好办啊。
王路对封海齐道:“老封,要麻烦你了。”
应]第二百九十二章射钉枪好歹是半自动——
第二百九十二章射钉枪好歹是半自动
王路很快把装在水桶里的半截丧尸给拎到了龙王庙,周春雨、封海齐和沈慕古在旁边不无好奇地围观着。
谢玲双手持枪瞄准正在桶里挣扎的丧尸的眼,又摇了摇头,嘀咕道:“一下子杀死就不好完了。”
她转而将射钉枪顶着丧尸的胸膛,一扣扳机,哧搭的一声轻响,谢玲举起一看,一枚钉子深深陷入丧尸胸膛里,几乎连圆圆的钉头都要看不见了。
谢玲又射了几枚,哧搭、哧搭连响中,一枚枚钉子扎入丧尸的体内:“这连射效果不错啊,有半自动武器的味道。”
周春雨在旁边看得来劲,对谢玲道:“你拉开点距离,隔空射射看。”
谢玲依言拉开了距离,射钉枪离丧尸胸膛十来厘米,哧搭一声,一条黑影一闪,窜入了丧尸胸口。
谢玲皱了皱眉,这次钉子扎得明显不如刚才的深,她又拉开了距离,在近一米的距离上发射,钉子乱飞,没错,从射钉枪发射出来的钉子乱飞一气,这也难怪,射钉枪本就没有枪管,也不存在什么弹道,一离开枪口,钉子就乱跑了。
虽然钉子还能扎进丧尸的肉里,但有近半露在外面,这就算是正常人挨上这一枪,也不可能致命了,更不要说是丧尸了。更离谱的是,有的钉子居然没有打中一米开外的丧尸,叮一声弹到了旁边的地面上,幸好王路等人并不在丧尸身后,要不然,还真会误伤到人。
谢玲有些失望:“这射钉枪就这点威力?”
封海齐笑道:“小谢啊,你还真把这射钉枪跟真枪比啊?射钉枪是用压缩气体推进的,怎么能和现代高能火yào比?说起来,我们运气还算好,找到的这把射钉枪没有接触才能发射的功能,现在一些新款的射钉枪,为了不误伤到人,都是只有贴住物体表面才能发射的。”
周春雨在旁边嘀咕道:“如果是那样的话,不是和电钻一个样了嘛,丧尸总不可能乖乖站着不动让你射。再说了,这射钉枪光能扎进肉也没用啊,关键看它能不能射穿丧尸的头骨。”
谢玲有些失望,她打起精神道:“我再试试看。”
说着,举枪对准了丧尸的脑门,想了想,又挪了个地方,改为瞄准颧骨,她可不想一枪把丧尸射死了,那就做不得实验了。
哧搭,紧贴着丧尸面部的这一枪,稳稳射进去了。
丧尸还在动,谢玲却很满意,这一枪她特意朝下发射,让钉子不至于进入脑部。
谢玲又拉开距离射了几枪,结果是,30厘米外,钉子就只能半扎进骨头,而且跑偏现象非常严重。
谢玲很失望,非常非常失望,她可以想像到,如果大家进入卫生院后,丧尸肯定一窝蜂扑上来,自己绝不可能有时间慢吞吞瞄准,然后贴近丧尸的头部扣动扳机,与此同时,丧尸还必须一动不动。
王路这时在旁边道:“射眼睛肯定能杀死丧尸,哪怕距离远一点应该也没问题。”
谢玲举起射钉枪,瞄准了脸上挂着数枚钉子依然在摇头晃脑的半截丧尸的眼睛,但她很快放下了射钉枪,沮丧地道:“射眼睛虽然有用,可卫生院里的丧尸不会像咱们家的丧尸这样配合啊。一堆乱哄哄扑上来的丧尸,有用射钉枪瞄准眼睛发射的时间,我一斧头就送它们回老家了。”
得,费老鼻子劲运上山的射钉枪又成了ji肋。
王路倒不以为意,在他心里,以崖山斧头帮的实力,也能硬啃下卫生院,射钉枪本就可有可无,权当试验一种新武器,再说了,这射钉枪还是件蛮实用的工具,崖山上今后少不了大兴土木,这些五金电动工具,都派得上用场。
压缩机轰鸣着,给气瓶重新压缩高压气。
王路摇了摇头,这射钉枪就算没有近距离射击的缺陷,也只适合在特殊场合使用,要不然,光这压缩机的轰鸣声,就会招惹来大量丧尸。
这时,一直在旁边默不作声地沈慕古突然道:“这枪,能不能给我用?”
这是沈慕古第一次主动索要东西,王路一皱眉,但还没等他发话,谢玲已经抢着道:“还真是的,这射钉枪也就你四眼仔合用,我看你今天用斧头时笨手笨脚的样子,都担心在卫生院里被你的斧头误伤呢。反正我们也不指望你杀多少丧尸,你只要保护好自己就行,这射钉枪,正好给你防身用。”
沈慕古讪笑了几声,巴巴儿望着王路道:“王师傅,你也看见了,我实在不是不会用斧头,就那幼儿院里的小朋小丧尸,我都要砍好几下才能杀死。这要是进了卫生院,不是拖你们后腿嘛,碍手碍脚的,反而干扰了你们杀丧尸。有这射钉枪,我能护住身子就够了。”
王路面无表情地思索着,拉沈慕古进卫生院,除了当人肉雷达用,还有一个目的就是不让他留在老弱病残幼扎堆的鸣凤山庄,倒还真不指望他在拼杀时帮上多少忙。
射钉枪就算是在他手里,也不用怕他会突然反水,冲着王路等人背后下手,就算沈慕古能一口气杀光所有的人,但他接下来也会被成群的丧尸给吃了。他还不至于愚蠢到这个地步。
那就让他试试吧,看看射钉枪在实战中的表现怎么样。
王路淡淡地道:“那你就在这儿多练练手,熟悉一下射钉枪的性能。”
沈慕古大喜,连忙巴巴儿跑到谢玲身边:“谢、谢师傅,麻烦你教教我。”
谢玲哪有这个耐心,理也不理沈慕古,把射钉枪往地上一放,抬起下巴冲周春雨示意了一下,转头就走了。
周春雨骂骂咧咧道:“四眼仔,没见过你这样笨的人的,没吃过猪肉还没见过猪跑啊?这射钉枪多简单的玩意儿,你还要人教?”
沈慕古悻悻道:“这上钉子怎么上我不太知道。”
“白痴!过来瞧着,这钉子是成排沾在一起的,直接从枪握把前的夹子装进去就行了。”
两人在旁边嘀咕着,王路见封海齐起身往山道走,连忙问道:“老封,你去哪儿?等会儿我们还要回鸣凤山庄吃晚饭呢。”
封海齐道:“吃晚饭还早着,我去山下镇子里找些电池,明天用射钉枪少不了要带些电池,顺便找些变压器,线材,这电台还得好好整修一下。”
王路连忙道:“我和你一起去。”扭头对正拿半截丧尸试枪的沈慕古和周春雨道:“试完了枪,把压缩机什么的都搬到山下,明儿去卫生院时用。”
王路突然一笑:“我倒也糊涂了,其实要用电试射钉枪,倒也不用巴巴把压缩机背上山来,我们完全可以在悬崖上拉根电线的,这样子在山下就能用上电了。”
谢玲在旁边眼睛一亮:“对啊,那明天去卫生院,也不用背那么重的电池了,直接从悬崖上拉根线不就行了。”
王路想了想,从龙王庙到卫生院,少说也有3公里,这段距离倒也不需要变压,至于这样长的电线,肯定能搞到,实在不行,就剪电线杆上的电线就是了。
这下子众人又有得忙碌了,周春雨和沈慕古愁眉苦脸搬压缩机下山,王路和封海齐则去镇上找各类器材。
封海齐对鄞江镇可比王路熟悉多了,三转两转就带着王路来到了一家装修建材店,很快就在带来的手推车上装满了电线,经过一家渔具店时,封海齐又进去取了几根玻璃钢的钓鱼竿,王路笑道:“老封你也喜欢钓鱼啊?”
封海齐道:“这鱼竿我是打算用来做电台天线的。”
王路大奇:“这天线还不简单,直接拉根电线不就行了,要多长就多长,越长越灵敏嘛。这玻璃钢应该是绝缘的吧,这能做天线吗?”
封海齐哈哈大笑起来:“小王,你说的是收音机天线还是老式电视机天线啊,短波电台发射天线可比这复杂多了,振子间的间隙、几个波段的馈电点以及地线的设置都是非常有讲究的,可不是拉根长长的电线就完事了。”
王路脸皮也厚:“嘿嘿,我对这玩意儿是一窍不通啦,还以为和以前的手机一样,想加强信号能力,把机身内的收缩天线拉出来就行了。得,这专业的事就教给专业人士来做,老封你办事儿,我放心。”
封海齐又带着王路到一家电器修理铺转了转,搬了一大堆积满了灰尘的二手配件,对王路解释道:“可别小看这些配件,越是现代的电路板,坏了就越难修,今后我们崖山上使用的电器,肯定是老式电器为主,没准还得回到晶体管时代,到那时候,这些二手配件就派上大用场了。”
王路不置可否地笑笑,他总觉得封海齐的思路太受局限了,他以为现在是什么时候?核战末期?大规模的核战毁灭了现代工厂,让人类回到石器时代?现在是生化末期!所有的现代化工厂、所有的现代化产品都完好无损的存在,就等着你把它们拿出仓库拍拍灰尘就能用。古董式的老旧配件?还是回到垃圾堆去吧。
只是对着封海齐的满腔干劲,王路说不出这些打击他积极性的话――得,随这老头子便吧。
两人推着小推车回到悬崖下,正好遇到周春雨和沈慕古把压缩机运到山脚下,接下来的活儿就简单多了,从山上拉了条电线,直接通到卫生院,还接了个多功能接线板,压缩机也事先放到了卫生院的门卫室里。这样堂而皇之地在地上拉明线,也就是在行道树上绕一圈以作为固定,免得被风吹跑,这是在明摆着欺负丧尸傻啊。要不然,这样的明线放在地上都过不了夜,破烂王半夜里就收走了。
这一夜,众人吃饱安睡,就等着明天大干一场。
次日,阴天,有风。
,除了陈老头,崖山众人齐集鄞江卫生院门口。
陈薇、崔老太和王比安刚刚帮大家穿上盔甲,这时正站在一边,手里也握着锄头钉耙等长兵器,倒也不指望他们参与卫生院大楼内的战争,只了防备有个把丧尸晕了头跑出来。
王路很满意,今天还算凉爽,虽然穿着全套内外两层盔甲,还戴着全封闭摩托车头盔,厚皮手套,但身子至今还没出汗。
他看了眼队伍,原本是想排成一字形的,但和封海齐反复探讨后,还是排成了三角形,最顶端是封海齐,两侧是王路和周春雨,中间是沈慕古,后面谢玲压阵。
王路吸了口气,问沈慕古:“情况怎么样?”
沈慕古闭上了眼,睁开,略带紧张地道:“楼里的丧尸们没有动静。”
“出发。”王路道。
三角形的队伍直奔大厅而去,绕过堵在门口的救护车,身后,陈薇、王比安和崔老太扛着压缩机紧紧跟着。
王路在大厅里站住脚,众人高度警备,陈薇三人用最快的速度在三角形队伍后面放好压缩机,插上接线板,然后飞奔出大厅。王比安倒是想躲在救护车里看这场难得一见的大战而着,陈薇哪里肯,硬是拉扯了出去,直到卫生院大门外才放了手,王比安只得闷闷不乐一手握着锄头一手举着望远镜费劲地张望着大厅。
王路轻声道:“开压缩机。”
末尾的谢玲会意,转身开了压缩机,轰鸣声在大厅里响起来。
王路盯着通向注射室的走廊,又看看通向二楼的楼梯,没有丧尸的影子。
沈慕古一直闭着眼睛,这时道:“丧尸们都没动。”
这是意料之中的,陷阱还没到发动的时候。
王路取出了一个可乐瓶,打开盖子,往地上一泼――那是一瓶冷藏过的牛血,虽然有些凝结,但血腥味还是足以引来大量丧尸。
沈慕古紧张地道:“注射室的丧尸在移动!”
大家都握紧了斧头,但很快沈慕古又道:“丧尸走到走廊就又回去了。”
王路叹了口气,诱惑还不够强吗?还是说那只丧尸,对手下的普通丧尸有着强大的控制力?不好办啊。
王路对封海齐道:“老封,要麻烦你了。”