第456章 诺亚方舟
推荐阅读：神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊
刘书阁 www.liushuge.com，最快更新制霸好莱坞最新章节！
“尽管她已经做过了无数的专访，但这一次，珍妮弗显然决定呈现给我们一个更放松的自己——当我们谈到她的新恋情时，她漂亮的双眼里闪过一丝神秘的光芒，而这让人惊喜，历尽所有的那些荣誉，你几乎要以为这女孩不再会为任何事而激动，但看到她一如既往地保持着对生活、事业的热情，还会因为自己的小秘密而窃喜，这几乎让我们忘记了这个秘密带来的好奇心，所以，她在感情方面又有了新动向，谁会是那个幸运儿呢？《人物》会有幸成为拿到独家报道的媒体吗？让我们拭目以待。”
敲完了最后一个字母，凯特琳.莫瑞惬意地伸展了一下双手，对隔壁工位的同事飞了个媚眼，“做完了，这篇文章绝对会是这期的杀手，e-mail——send。”
按下了发送键后，她站起来看了看走廊末端的靠窗办公室，确认主编还没有走，依然在电脑前忙活，凯特琳满意地点了点头：看来这篇文章能赶上明早9点的死线了。
虽然加班并不是什么值得提倡的事，不过凡是做纸媒的行业就没有不加班的，尤其是在清样期，杂志社几乎是全员加班，第二天早上9点下厂，能在头天晚上1点回家都算是大好消息了，更常见的是在7点，甚至是8点55分才把所有事情做完。这一期就更是如此了——按照常理来说，凯特琳在几天前的采访也是赶不上这一期的印刷时间的，但这一次的采访是如此的成功，以至于主编要求凯特琳在尽量短的时间内写出初稿，也越过了惯常的审稿流程，宣布自己会审校她的稿件，并为她特地排出了新一期的封面——这将是《人物》这一期刊物的封面故事，作为一个刚入职的编辑来说，凯特琳无疑是有了一个让人羡慕的开局，而她也异常重视这篇报道，不仅仅是因为这对她的职业生涯有很大意义，也是因为作为文章本身来说，她认为这就是她想要做的那种报道。
“哟，凯特琳，写完了那篇‘大报道？’”
“写完了——就像是来了一炮那么爽——以及空虚，哈哈。”看到主编隔着玻璃对她打了个ok的收视，凯特琳放松地抽出了一根烟，推开门走出了办公室，放松地和已经在这里抽烟短憩的同事攀谈了起来。“说真的，我都快把我的灵魂写进去了。”
“easy，tiger，”老资格的同事有些调笑地说道，“给自己留点灵魂吧——用这种热情，你是挺不过第一年的。”
凯特琳也笑了起来，她吐出一口烟圈，“当然，不是每篇报道都会这么做，但这篇报道值得——这正是我想要成为记者的原因，你知道。成为公众人物和大众之间的纽带，传递出他们的真实——”
“的确，这是一篇非常宝贵的采访，即使是对于珍妮弗来说也是，”她的同事戴安娜也认同地说道，“你可以从采访，以及从文字里感觉到那种真诚的力量，就像是她总算准备好了对公众开放自己的一部分，而我们的报道能把它转化出来，那种有力的感觉——这是那种可以拉近你和她距离的采访，是不是，它让你感觉到自己的能力——让你的工作变得不再仅仅是糊口谋生的工具，而是一种改变世界，让世界变得更好的媒介——”
虽然话都是凯特琳想要表达的感觉，但蒂娜语气中轻微的讽刺却让凯特琳听了有些不舒服，她没有吭声，而蒂娜笑了起来，伸出手拍了拍凯特琳的脸蛋，“——典型的一年级新生想法，我还是那句话，给自己留点灵魂吧，凯特琳，别抱太大的希望。”
凯特琳感到一阵轻微的恶心，她忍住抹脸的冲动，有些生硬地说道，“起码蒂娜很喜欢它，这就够了。”
“蒂娜当然会很喜欢它。”戴安娜扮了个鬼脸，“让我猜猜，蒂娜是怎么夸奖它的？这是一篇有灵魂的报道？”
她笑了一声，“当然，这也不能说是有错，这的确是一篇不错的报道，足以用作封面故事，所以，恭喜你咯，凯特琳，作为一年级生来说，你的表现真的满优秀的。”
戴安娜真该改改她这愤世嫉俗的语调，凯特琳摇了摇头，匆匆地吸完了一支烟。“该进去了，你知道，最好别让蒂娜找不到人。”
“祝你好运。”戴安娜说，冲她举了举手里的咖啡杯。凯特琳摇了摇头，转身紧了紧身上的披风——夜风真的还满凉的——而后走进了编辑部里。
几乎是才一踏进室内，她就被屋子里的寂静氛围吓了一跳——当然，在前一晚，办公室里一直都是很安静的，尤其到了后半夜，没有谁还有闲心插科打诨，谁都只想快点清完自己的版面，早点回家，但，这种程度的安静——
“holy——crap。”
正当凯特琳左顾右盼的时候，在茶水间兼休息区的方向，有人大声地感叹了一句，她连忙加快了脚步，匆匆地小跑了过去，并愕然地发现，编辑部里的所有人都聚集到了这块小小的休息区，甚至就连打扫卫生的墨西哥大妈也在，而所有人几乎都是一个姿势——抱着自己的马克杯（加班标配），目瞪口呆地望着自助零食区上方的电视机。
“拉娜，拉娜，能听见我吗？”在屏幕里，凯特琳首先注意到的是下方大大的新闻标题：珍妮弗.杰弗森遭stalker枪击，紧急送往医院。而在屏幕的上半部分，伴随着不断旋转的cnn台标，女主持人语气沉重，但又难掩兴奋地问道。“现在情况如何？嫌犯是否已经确认死亡？”
“好的，琳恩，我现在正在事发现场，”镜头立刻切到了一处嘈杂的现场，从背景可以看到一间别墅豪宅，还有数架直升飞机在豪宅上空盘旋，不断地射下闪亮的光斑，就连cnn的直播画面都时不时地切成航拍的角度，可见他们也是派出了航拍机到现场。“十五分钟以前，珍妮弗已经被转移往医院进行治疗，可以看到其余人质也被一起送往医院接受检查。但警方现在还没撤离现场，五分钟以前swat小组已经撤出了，现场的危险应该是已经予以排除，但警方依然维持封锁，噢，我们可以看到，csi的工作人员到了，他们进入现场了——据现场的目击证人说，半小时以前，别墅内响起了多声枪响，这之后人质打开大门，宣称嫌犯已经死亡，到目前为止，并没有嫌犯被铐出来的迹象，可以大胆地推测他应该已经确认死亡了。”
随着旋转的镜头，观众们可以看到一群身穿工作服的警察鱼贯进入了现场，不过并没有太多媒体前往报道。而琳恩则在另一边的画面中说道，“那么拉娜，能给我们更多细节吗，这一切是怎么发生的？嫌犯的身份确定了吗？”
“目前还没有更多的消息，只知道这是硅谷新兴科技企业tikt的年终晚宴，珍妮弗以投资人的身份受邀出席——tikt的创始人兼ceo也是人质的一员。”拉娜说道，“我会继续保持跟进，谢谢琳恩。”
“谢谢你，拉娜。”琳恩结束了直播，“现在让我们再来回顾一下这出突发新闻的始末——在今晚的10点40分，警方接到报案，好莱坞巨星、奥斯卡影后，同时也是前途无量的大梦电影公司董事长的珍妮弗.杰弗森被疯狂粉丝挟持，该名粉丝还挟持了珍妮弗.杰弗森的前夫，大梦电影的ceo切萨雷.维杰里，以及tikt公司总裁，晚宴主人查尔斯.柯林以及另外两名人质。根据目击证人供述，嫌犯和切萨雷.维杰里手里都有枪支，而在数十分钟的对峙后，别墅内响起了枪声，在那之后不久，查尔斯.柯林打开大门，宣布嫌犯确定死亡，人质成功自救，他说没有人受伤，不过数分钟后，警方的医务人员发现珍妮弗受到了严重的伤害。”
伴随着她的叙述，一组混乱、摇动的画面出现在了屏幕中，可以看到一个金发女子被抬在担架上，快速地运送往救护车里，而一张熟悉的面孔——切萨雷.维杰里半弯着腰，也钻进了救护车中——在强光的照射下，他脸上星星点点的血迹分外的显眼狰狞，也让这一幕更加夺人呼吸。
“现在珍妮弗已经被医疗直升机送往医院进行急诊，伤势还需要进一步判断和跟进，这是继约翰.列侬被粉丝刺杀，以及里根总统刺杀案后，好莱坞最大的疯狂粉丝犯罪，cnn会保持跟进，请期待我们的进一步报道。”
“……holy……*。”
“jesus。”
“ohmygod……”
在cnn切出下一条新闻以后，休息区才渐渐地有了声音，这条新闻毫无疑问地唤醒了所有昏昏欲睡的加班编辑们，不可置信的感慨声成为了此刻的主旋律，“但这是怎么——”
“这难道不像是电视剧吗？”
“这真是，*，这真是——”
凯特琳也有目瞪口呆的感觉，尤其是她几天前才刚刚见过珍妮弗，这条新闻对她来说就更不好接受了——刚才珍妮弗被送上救护车的画面让她心脏沉甸甸的，甚至鼻子都有些发酸——珍妮弗到底伤得怎么样了？该不会——该不会——
“噢god，珍妮弗，噢，上帝保佑她……”在编辑部中最经常采访珍妮的蒂娜双眼也有些发红，她在胸前画了个十字，默祷了一会儿，这才吆喝了起来，“好了，开着电视吧，可以把音量调大，但你们都该回去工作了。”
在三三两两的离去人潮中，她冲凯特琳做了个手势，默不作声地把凯特琳带到了自己的办公室里，坐下来以后又捂着额头，哀叹地说了一声，“噢，j.j……凯特琳，我看了你的稿子了，写得不错，但很可惜，我们现在不能用了——现在我需要你在天亮前给我生产出一篇关于今晚的报道稿，它会是今晚新刊的封面故事，当然，会有一个缩略版在我们的网站上放出吸引销量——告诉我，你觉得你能胜任吗？”
什么？几小时的时间，一篇封面故事？她可是花了足足三天才写好了之前的那一版——凯特琳楞了一下，本能地追问道，“蒂娜，那原来这版采访呢？”
“我们可以安排到之后再发表。”蒂娜说，不过她的语调听起来并不是那么的真诚，“当然，那也是一篇很好的报道，可不能浪费——”
“但——”凯特琳抗辩地说道，“那是关于《人生旅》和这届奥斯卡的报道——是有时效性的！”
也许是因为她并不想仓促地再写一篇报道，也许是因为她的确不赞同蒂娜的做法，她一边说一边有更多的理由浮现，“当然，我们肯定要报道这件事，但封面报道——它不能只靠cnn的新闻来写啊，必须要有细节，有更多独家的东西——蒂娜，我觉得珍妮弗的专访对我们——对于任何人来说都更有价值，不是吗？你也说这是一篇很有价值的报道，她第一次敞开心扉，把真正的个性流露了出来——”
在蒂娜那和戴安娜极为相似的眼神下，凯特琳有些尴尬地停了下来，办公室内出现了短暂的沉默，片刻后，蒂娜说道，“我明白了——你不适合写这篇报道，你可以回家了，去把戴安娜叫来吧。”
“我……”凯特琳说，她忽然间有些想哭，但最终还是倔强地忍住了泪水，“知道了，我去叫戴安娜。”
不过，她并没有马上回家，而是留在了自己的工位上，等到戴安娜从主编办公室出来，回到办公桌前，她才凑了过去。
“so，现在你只看过新闻——事件刚发生，没有任何消息来源——我刚才已经打了茱蒂.阿克曼和玛丽.艾菲的电话，都是忙音。”她对戴安娜说道，“还有三小时——我打算怎么写这篇报道？”
戴安娜冲她耸了耸肩，还是那副玩世不恭的样子。
“瞧好了。”她说，打开了一个又一个的网站，“就让你看看‘最后一秒钟封面报道’到底该怎么写——说真的，凯特琳，如果你想在《人物》做下去的话，那就应该少看些cnn——甚至别看tmz，你知道，他们的报道对我们来说都太保守，太真实了……至于怎么规避诉讼风险，那你就一定要记住，‘一位内部知情人士’是你永远不该抛弃的前缀……噢！”
指着一个网页，戴安娜对凯特琳摊了摊手，“你看，这就是内部知情人士的消息，不是吗？‘珍妮弗后背中弹，必须立即进行手术’——你知道这个标题能给杂志带来多少销量吗？”
凯特琳摇了摇头，她有些木然，“几万？”
“十几万起，普遍是几十万，甚至上百万都不是没可能。”戴安娜又浏览了几个网页，随后把页面一关，打开文档运指如飞地敲击了起来，“珍妮弗受疯狂粉丝袭击，生命垂危——你要知道，虽然现在网页发达，但还是有很多人依赖于杂志来获取信息，而杂志的封面故事之所以比网页报道更吸引人，就因为它必须蕴含一个故事，所以你得从cnn的报道里开始从头发挥——就从珍妮弗和tikt、查尔斯.柯林，甚至是切萨雷.维杰里的关系说起，还有，别忘了提提她的遗嘱执行人，以及监护人，这也是我们的观众最感兴趣的信息……”
#
“还没有从昏迷中醒来？”
车才刚下了高速公路，切入了通往旧金山市区的入口，距离上一通电话才不过十五分钟，茱蒂就忍不住又打了一个过去，“geez，医生那边有新消息吗？现在她的伤情到底是怎么样？”
“医生还在分析ct片，”玛丽带了浓浓鼻音的声音在电话那头回应道，“不排除手术的可能，不过暂时没有生命危险。”
“昏迷指数是多少？”茱蒂连珠炮似的问道，“她会在这几天醒来吗，还是——”
一阵不祥和不忍的感觉划过了心头，她忍不住压低了声音，“还是……你知道……”
“现在昏迷指数是6，”玛丽说，“不过出血点好像已经止住了，所以情况也可能随着时间好转——噢，god，茱蒂，你快到了吗？医院已经快被媒体包围了，我对这间医院很不信任，我想要安排转院，但是——”
她忍不住轻声啜泣了起来，“但是吉姆还没有到，莉莉安也还在路上，你知道，而我们现在真的很缺人手，切萨又不太对劲——你知道，警方随时都可能传召他问话——”
“我明白了，我现在在路上了。”茱蒂说道，她瞥了前方一眼，“还有十分钟，god！希望到时候会有好消息……”
挂上电话以后，她也忍不住叹了口气，把头靠在椅背上沉思了起来——不过，她的思绪很快就被不断震动的手机给打断了，茱蒂看了手机一眼，摇摇头索性关掉了所有提示：到目前为止，她还没有可以往外发布的具体消息，而想也知道现在媒体会乱成什么样，早晨10点正是早间新闻第二次发布的时间，太多人想要拿到一手消息了。
“这里是cnn。”
“abc新闻。”
“这里是cbs每日新闻，关于珍妮弗的受伤情况和枪击案的具体情况，不论是警方、医院还是珍妮弗方面都没有进一步的消息——茱蒂！”
“茱蒂！珍妮弗是不是颅内大出血——是否有成为植物人的可能？”
“茱蒂，茱蒂！关于嫌犯你知道多少，有说法他是被切萨雷枪击死亡的，这是真的吗？切萨雷是不是从保镖手里拿到了枪？他有持枪证明吗？”
“茱蒂！人物杂志网站报道，说珍妮弗背部中枪，恐怕面临终身瘫痪的风险，这是真的吗！”
“茱蒂！”
“茱蒂！茱蒂，请问珍妮弗和查尔斯.柯林是什么关系——”
在珍妮弗如今入住的旧金山总医院门口，无数媒体、记者俨然已经安营扎寨，各种各样的麦克风、摄像机和直播车几乎占据了半边街道，甚至还有警用车辆横亘在医院门口，时不时地鸣叫几声，维持着秩序，而茱蒂的出现则宛若火上浇油，让医院门口变得更加混乱，不少人已经一边嚷着问题，一边带着大部队冲了过来——如果不是几个警察接应，茱蒂恐怕很难突破这层阻碍，进入医院大楼。饶是如此，这一趟艰难的旅程也让她显得更狼狈：知道珍妮弗受伤的消息以后，她只来得及打包一身套装就冲上了汽车，现在身上穿的还是家居服呢。
“谢谢你，警官——我想知道你们有给珍妮弗提供类似的安保吗？”茱蒂几乎是本能地和警察攀谈了起来，和每一次黑天鹅事件发生时一样，她都有种很不舒服的失控感，要处理的事情是这么的多，而总是——每一次都是如此——总是没有合适的人来打理细节，整个局面永远都是乱糟糟的，而显然，这一次切萨雷也不再是麻烦的解决者，而成了麻烦的制造者，至少从玛丽的叙述来看，他已经失去了冷静。当然，这也不是不能理解，毕竟他才刚刚杀了一个人……
想到这里，茱蒂忍不住抖了一下，她对在电梯门口查验出入人员身份的警官说了一声‘谢谢’，加快脚步，走向了走廊尽头的单人病房——想必是出于慎重考虑，这一层病房现在都受到警方的特别关照。
“嘿，玛丽——切萨。”她说，玛丽红着眼圈过来和她拥抱了一下——和知道珍妮弗受重伤后才动身的茱蒂不同，玛丽是听说消息后就立刻上车赶来，所以比她要早到几小时，而坐在一边的切萨雷则冲她点了点头，茱蒂看了她一眼，立刻就确定了玛丽的判断没错：虽然已经擦掉了脸上的血迹，但切萨雷看来严重的心不在焉，他甚至都没费心换下身上血迹斑斑的衬衫，很明显，他现在根本不能托以重任。
在他出席新闻发布会之前，必须给他弄一身行头，茱蒂在心里做了一个笔记，掂起脚看了一下病房里的珍妮弗——几个医生正围着她讨论着什么，显然，会诊时间，家属不能在场。
“现在情况怎么样——她的背有没有问题？”她问道，“有人说她的背部被击中——”
“被跳弹擦伤了，流了很多血，但幸运的是血液自行止住了，医生说失血量没到危险范畴。”玛丽说道，她的眼圈又红了起来，“现在的重点是她的颅内淤血，很难说要不要开颅……”
“谁是病人的监护人？”正当两人交谈的时候，几个医生打开病房门走了出来。
“我是。”一直沉默不语的切萨雷一下站了起来，茱蒂注意到他的声音有轻微的颤抖，“珍妮的情况怎么样了？”
“她的情况……比较奇怪，”如果这个医生会因为由前夫来做监护人而感到奇怪的话，他也没有表现出来，“ct显示，出血点已经止住了，所以我们并不建议开颅，可以保守观察几天，非常幸运的是，没有脑疝的迹象——从出血量来判断，就像是她的大脑有过一段很糟糕的时期，出血点显然不止一处，起码颅内压急剧升高才会有流鼻血和呕吐的症状，但神奇的是，所有出血点在很短时间内就停止出血，这可能和颅内压有关，如果贸然开颅的话，有可能会让出血点重新出血……”
在一连串医学术语以后，医生给出了较为乐观，但又不失谨慎的判断。“虽然从昏迷指数来判断，她的情况不是太乐观，但就ct图像来说，短期内并没有生命危险，现在的昏迷可能是人体在自我修复的表现，如果淤血能够自行吸收的话，目前就下植物人的判断还为时尚早，她依然有很大的机会被唤醒……”
虽然他给出的意见总体积极，但植物人这个单词还是让茱蒂的眼皮狠狠地跳了几下，看着床上面色苍白的珍妮弗，她狠狠地摇了摇头。“j.j会醒来的——她一直都是个坚强的女孩。”
玛丽早就捂着嘴，无声地呜咽了起来，切萨雷的唇抿成了一条直线，他和医生握了握手，“谢谢你的诊断，医生，如果你不介意的话，我们想要联系一些专家前来会诊……”
他和医生一边交谈，一边走进了办公室，而茱蒂则搂着玛丽走到了单人套房中会客室，“嘘、嘘，振作起来，女孩——还有很多事需要你去做呢。”
“okay……”玛丽擦了擦眼眶，“ok，我会，我会振作，就只是——jesus，只是看到她那个样子，我……”
太好了，又一个完全无法指望的，茱蒂对天花板翻了个白眼，降低了对玛丽的预期，“ok，ok，别哭了……玛丽，我需要你告诉我，这整件事有什么需要注意的地方，你知道，我们稍后肯定要开个新闻发布会——如果可能，还会和警方联合召开，而我要知道有什么是在发布会上完全无法提及的。”
玛丽抽噎了几声，有那么一瞬间，她看起来非常的茫然，“呃，我不知道——噢，好像有一件事……”
她露出了思索的表情，断断续续地说道，“犯罪现场好像有个dv……我不知道，刚才有个警察过来问切萨雷，他有没有看到一台dv，他说现场有三脚架，但没有dv，切萨雷说他不知道——”
“什么？”茱蒂说，她有一丝不祥的预感，“*——我希望那不是什么强.奸录像，**，那几个人质呢？”
“他们做完检查了，都没什么事，然后被警方带走了。”玛丽说，“噢，对了，那个叫琼恩的人质之前有来看过珍妮。”
她抹了抹眼睛，“她还要了我的手机号——噢，我的手机可能没电关机了——”
“用我的充电器。”茱蒂说，“在我的包里——切萨雷！医生怎么说？”
“医生说欢迎我们随时找人来会诊。”切萨雷推门走进了会客室里，一边说一边在浑身上下摸索着什么，过了一会，他的动作才顿了一下，“噢，对，手机丢了——茱蒂，把你的手机给我——”
“切萨！”茱蒂不得不加重语气——虽然希望不大，但她还是想要尝试着唤醒切萨雷。“刚才玛丽在和我说dv的事——你知道，我们今天必须得开个新闻招待会，不然那些记者会把你生吞活剥的，关于这件事，你有什么想说的吗？”
切萨雷摇了摇头，“没什么可说的，那有台dv——stalker录下了整场画面，别的没什么了。”
“整场画面。”茱蒂重复说，“整场画面——整场画面里都有什么？geez，这个词听起来好不祥。他到底都对j.j干嘛了？”
“没有性.侵犯，”切萨雷说，他的唇又抿了起来，语调生硬。“他基本上只是一直在逼供，让她承认那些事情——假名，和乔什的假恋爱，假结婚、奥斯卡内定、□□……”
“what？”茱蒂脱口而出，她一把扶住了身旁的小桌子，桌面上的茶杯振动了几下，“what？——这么——我——我不知道该说什么好了——切萨雷！你能重复一下你的话吗？一个dv，里面有整场的画面，珍妮在里面承认了——”
她说不下去了，茱蒂抚着额头稳定了一下，“——而你却还一直在这里呆坐着，不去进行进一步处理！那个dv呢？——不对，那三个人质呢？——*，玛丽，看在上帝份上，快打开你那该死的手机！——还有切萨雷你最好快点想想，有谁能直接对旧金山的警方施压——罗伯特，我必须要联系罗伯特——”
看到切萨雷还是那无动于衷的样子，茱蒂的无名火直往上冒，“你能意识到现在的情况有多严重吗？*，切萨雷，你最好振作一点——”
“你能意识到现在的情况有多严重吗？茱蒂？”切萨雷打断了她——一瞬间他忽然失控地大吼了起来，“她现在就躺在里面，因为我们一起教唆她说的这些谎——她基本上就是个植物人！而你关心的还是她的公众形象——”
玛丽害怕地缩成一团，发出了轻轻的惊呼声，而这似乎提醒了切萨雷，他退后了一步，闭上眼深深地呼吸了一下。
“不需要再谈论这个话题了，珍妮并不在乎这一切曝光——而我也不会为了维护这些可悲的谎言再做任何努力，”他克制地、冷冰冰地说道，“坦白说，我确实已经不在乎了。”
他站起来直接走进了里间，关上了病房门。而茱蒂目瞪口呆地盯了那扇门足有十多秒，才渐渐地回过神来。
“wow，”她说，怒气渐渐地上涌，“w——o——w——他这是在开什么玩笑？”
什么叫做可悲的谎言，什么叫做珍妮并不在乎这一切曝光？什么叫做他也不在乎，他知不知道这一切会带来多大的后果？除了对他和珍妮弗以外？对大梦公司，她的另一个客户，对于她这些年来的工作——对于她本身——如果她的客户爆出这么大的丑闻，而这一切最终又追溯回她身上——奥斯卡内定？炒作？发通稿？
“*you，切萨雷。”茱蒂说，她失控地对病房门大喊了起来。“leass，youbastard！”
退后几步，她瞥了玛丽一眼，她正害怕而惊慌地盯着她看，手里还傻乎乎地捧着一个刚开机的。
茱蒂一把夺过它，打开收件箱匆匆地浏览了一下，她吐出一口气——但很快又绷紧了肩膀。
“跟我来。”她说，抓起玛丽的手，“我们得打几个电话，见几个人——*，我们得拯救世界，你明白吗？玛丽，洪水就要来了，而切萨雷该死的已经崩溃，我们得打造诺亚方舟，拯救世界——即使她要死，我们也得让她死得漂漂亮亮，明白吗？这就是我们要做的，打造一艘方舟——拯救他.妈的全世界！”
“尽管她已经做过了无数的专访，但这一次，珍妮弗显然决定呈现给我们一个更放松的自己——当我们谈到她的新恋情时，她漂亮的双眼里闪过一丝神秘的光芒，而这让人惊喜，历尽所有的那些荣誉，你几乎要以为这女孩不再会为任何事而激动，但看到她一如既往地保持着对生活、事业的热情，还会因为自己的小秘密而窃喜，这几乎让我们忘记了这个秘密带来的好奇心，所以，她在感情方面又有了新动向，谁会是那个幸运儿呢？《人物》会有幸成为拿到独家报道的媒体吗？让我们拭目以待。”
敲完了最后一个字母，凯特琳.莫瑞惬意地伸展了一下双手，对隔壁工位的同事飞了个媚眼，“做完了，这篇文章绝对会是这期的杀手，e-mail——send。”
按下了发送键后，她站起来看了看走廊末端的靠窗办公室，确认主编还没有走，依然在电脑前忙活，凯特琳满意地点了点头：看来这篇文章能赶上明早9点的死线了。
虽然加班并不是什么值得提倡的事，不过凡是做纸媒的行业就没有不加班的，尤其是在清样期，杂志社几乎是全员加班，第二天早上9点下厂，能在头天晚上1点回家都算是大好消息了，更常见的是在7点，甚至是8点55分才把所有事情做完。这一期就更是如此了——按照常理来说，凯特琳在几天前的采访也是赶不上这一期的印刷时间的，但这一次的采访是如此的成功，以至于主编要求凯特琳在尽量短的时间内写出初稿，也越过了惯常的审稿流程，宣布自己会审校她的稿件，并为她特地排出了新一期的封面——这将是《人物》这一期刊物的封面故事，作为一个刚入职的编辑来说，凯特琳无疑是有了一个让人羡慕的开局，而她也异常重视这篇报道，不仅仅是因为这对她的职业生涯有很大意义，也是因为作为文章本身来说，她认为这就是她想要做的那种报道。
“哟，凯特琳，写完了那篇‘大报道？’”
“写完了——就像是来了一炮那么爽——以及空虚，哈哈。”看到主编隔着玻璃对她打了个ok的收视，凯特琳放松地抽出了一根烟，推开门走出了办公室，放松地和已经在这里抽烟短憩的同事攀谈了起来。“说真的，我都快把我的灵魂写进去了。”
“easy，tiger，”老资格的同事有些调笑地说道，“给自己留点灵魂吧——用这种热情，你是挺不过第一年的。”
凯特琳也笑了起来，她吐出一口烟圈，“当然，不是每篇报道都会这么做，但这篇报道值得——这正是我想要成为记者的原因，你知道。成为公众人物和大众之间的纽带，传递出他们的真实——”
“的确，这是一篇非常宝贵的采访，即使是对于珍妮弗来说也是，”她的同事戴安娜也认同地说道，“你可以从采访，以及从文字里感觉到那种真诚的力量，就像是她总算准备好了对公众开放自己的一部分，而我们的报道能把它转化出来，那种有力的感觉——这是那种可以拉近你和她距离的采访，是不是，它让你感觉到自己的能力——让你的工作变得不再仅仅是糊口谋生的工具，而是一种改变世界，让世界变得更好的媒介——”
虽然话都是凯特琳想要表达的感觉，但蒂娜语气中轻微的讽刺却让凯特琳听了有些不舒服，她没有吭声，而蒂娜笑了起来，伸出手拍了拍凯特琳的脸蛋，“——典型的一年级新生想法，我还是那句话，给自己留点灵魂吧，凯特琳，别抱太大的希望。”
凯特琳感到一阵轻微的恶心，她忍住抹脸的冲动，有些生硬地说道，“起码蒂娜很喜欢它，这就够了。”
“蒂娜当然会很喜欢它。”戴安娜扮了个鬼脸，“让我猜猜，蒂娜是怎么夸奖它的？这是一篇有灵魂的报道？”
她笑了一声，“当然，这也不能说是有错，这的确是一篇不错的报道，足以用作封面故事，所以，恭喜你咯，凯特琳，作为一年级生来说，你的表现真的满优秀的。”
戴安娜真该改改她这愤世嫉俗的语调，凯特琳摇了摇头，匆匆地吸完了一支烟。“该进去了，你知道，最好别让蒂娜找不到人。”
“祝你好运。”戴安娜说，冲她举了举手里的咖啡杯。凯特琳摇了摇头，转身紧了紧身上的披风——夜风真的还满凉的——而后走进了编辑部里。
几乎是才一踏进室内，她就被屋子里的寂静氛围吓了一跳——当然，在前一晚，办公室里一直都是很安静的，尤其到了后半夜，没有谁还有闲心插科打诨，谁都只想快点清完自己的版面，早点回家，但，这种程度的安静——
“holy——crap。”
正当凯特琳左顾右盼的时候，在茶水间兼休息区的方向，有人大声地感叹了一句，她连忙加快了脚步，匆匆地小跑了过去，并愕然地发现，编辑部里的所有人都聚集到了这块小小的休息区，甚至就连打扫卫生的墨西哥大妈也在，而所有人几乎都是一个姿势——抱着自己的马克杯（加班标配），目瞪口呆地望着自助零食区上方的电视机。
“拉娜，拉娜，能听见我吗？”在屏幕里，凯特琳首先注意到的是下方大大的新闻标题：珍妮弗.杰弗森遭stalker枪击，紧急送往医院。而在屏幕的上半部分，伴随着不断旋转的cnn台标，女主持人语气沉重，但又难掩兴奋地问道。“现在情况如何？嫌犯是否已经确认死亡？”
“好的，琳恩，我现在正在事发现场，”镜头立刻切到了一处嘈杂的现场，从背景可以看到一间别墅豪宅，还有数架直升飞机在豪宅上空盘旋，不断地射下闪亮的光斑，就连cnn的直播画面都时不时地切成航拍的角度，可见他们也是派出了航拍机到现场。“十五分钟以前，珍妮弗已经被转移往医院进行治疗，可以看到其余人质也被一起送往医院接受检查。但警方现在还没撤离现场，五分钟以前swat小组已经撤出了，现场的危险应该是已经予以排除，但警方依然维持封锁，噢，我们可以看到，csi的工作人员到了，他们进入现场了——据现场的目击证人说，半小时以前，别墅内响起了多声枪响，这之后人质打开大门，宣称嫌犯已经死亡，到目前为止，并没有嫌犯被铐出来的迹象，可以大胆地推测他应该已经确认死亡了。”
随着旋转的镜头，观众们可以看到一群身穿工作服的警察鱼贯进入了现场，不过并没有太多媒体前往报道。而琳恩则在另一边的画面中说道，“那么拉娜，能给我们更多细节吗，这一切是怎么发生的？嫌犯的身份确定了吗？”
“目前还没有更多的消息，只知道这是硅谷新兴科技企业tikt的年终晚宴，珍妮弗以投资人的身份受邀出席——tikt的创始人兼ceo也是人质的一员。”拉娜说道，“我会继续保持跟进，谢谢琳恩。”
“谢谢你，拉娜。”琳恩结束了直播，“现在让我们再来回顾一下这出突发新闻的始末——在今晚的10点40分，警方接到报案，好莱坞巨星、奥斯卡影后，同时也是前途无量的大梦电影公司董事长的珍妮弗.杰弗森被疯狂粉丝挟持，该名粉丝还挟持了珍妮弗.杰弗森的前夫，大梦电影的ceo切萨雷.维杰里，以及tikt公司总裁，晚宴主人查尔斯.柯林以及另外两名人质。根据目击证人供述，嫌犯和切萨雷.维杰里手里都有枪支，而在数十分钟的对峙后，别墅内响起了枪声，在那之后不久，查尔斯.柯林打开大门，宣布嫌犯确定死亡，人质成功自救，他说没有人受伤，不过数分钟后，警方的医务人员发现珍妮弗受到了严重的伤害。”
伴随着她的叙述，一组混乱、摇动的画面出现在了屏幕中，可以看到一个金发女子被抬在担架上，快速地运送往救护车里，而一张熟悉的面孔——切萨雷.维杰里半弯着腰，也钻进了救护车中——在强光的照射下，他脸上星星点点的血迹分外的显眼狰狞，也让这一幕更加夺人呼吸。
“现在珍妮弗已经被医疗直升机送往医院进行急诊，伤势还需要进一步判断和跟进，这是继约翰.列侬被粉丝刺杀，以及里根总统刺杀案后，好莱坞最大的疯狂粉丝犯罪，cnn会保持跟进，请期待我们的进一步报道。”
“……holy……*。”
“jesus。”
“ohmygod……”
在cnn切出下一条新闻以后，休息区才渐渐地有了声音，这条新闻毫无疑问地唤醒了所有昏昏欲睡的加班编辑们，不可置信的感慨声成为了此刻的主旋律，“但这是怎么——”
“这难道不像是电视剧吗？”
“这真是，*，这真是——”
凯特琳也有目瞪口呆的感觉，尤其是她几天前才刚刚见过珍妮弗，这条新闻对她来说就更不好接受了——刚才珍妮弗被送上救护车的画面让她心脏沉甸甸的，甚至鼻子都有些发酸——珍妮弗到底伤得怎么样了？该不会——该不会——
“噢god，珍妮弗，噢，上帝保佑她……”在编辑部中最经常采访珍妮的蒂娜双眼也有些发红，她在胸前画了个十字，默祷了一会儿，这才吆喝了起来，“好了，开着电视吧，可以把音量调大，但你们都该回去工作了。”
在三三两两的离去人潮中，她冲凯特琳做了个手势，默不作声地把凯特琳带到了自己的办公室里，坐下来以后又捂着额头，哀叹地说了一声，“噢，j.j……凯特琳，我看了你的稿子了，写得不错，但很可惜，我们现在不能用了——现在我需要你在天亮前给我生产出一篇关于今晚的报道稿，它会是今晚新刊的封面故事，当然，会有一个缩略版在我们的网站上放出吸引销量——告诉我，你觉得你能胜任吗？”
什么？几小时的时间，一篇封面故事？她可是花了足足三天才写好了之前的那一版——凯特琳楞了一下，本能地追问道，“蒂娜，那原来这版采访呢？”
“我们可以安排到之后再发表。”蒂娜说，不过她的语调听起来并不是那么的真诚，“当然，那也是一篇很好的报道，可不能浪费——”
“但——”凯特琳抗辩地说道，“那是关于《人生旅》和这届奥斯卡的报道——是有时效性的！”
也许是因为她并不想仓促地再写一篇报道，也许是因为她的确不赞同蒂娜的做法，她一边说一边有更多的理由浮现，“当然，我们肯定要报道这件事，但封面报道——它不能只靠cnn的新闻来写啊，必须要有细节，有更多独家的东西——蒂娜，我觉得珍妮弗的专访对我们——对于任何人来说都更有价值，不是吗？你也说这是一篇很有价值的报道，她第一次敞开心扉，把真正的个性流露了出来——”
在蒂娜那和戴安娜极为相似的眼神下，凯特琳有些尴尬地停了下来，办公室内出现了短暂的沉默，片刻后，蒂娜说道，“我明白了——你不适合写这篇报道，你可以回家了，去把戴安娜叫来吧。”
“我……”凯特琳说，她忽然间有些想哭，但最终还是倔强地忍住了泪水，“知道了，我去叫戴安娜。”
不过，她并没有马上回家，而是留在了自己的工位上，等到戴安娜从主编办公室出来，回到办公桌前，她才凑了过去。
“so，现在你只看过新闻——事件刚发生，没有任何消息来源——我刚才已经打了茱蒂.阿克曼和玛丽.艾菲的电话，都是忙音。”她对戴安娜说道，“还有三小时——我打算怎么写这篇报道？”
戴安娜冲她耸了耸肩，还是那副玩世不恭的样子。
“瞧好了。”她说，打开了一个又一个的网站，“就让你看看‘最后一秒钟封面报道’到底该怎么写——说真的，凯特琳，如果你想在《人物》做下去的话，那就应该少看些cnn——甚至别看tmz，你知道，他们的报道对我们来说都太保守，太真实了……至于怎么规避诉讼风险，那你就一定要记住，‘一位内部知情人士’是你永远不该抛弃的前缀……噢！”
指着一个网页，戴安娜对凯特琳摊了摊手，“你看，这就是内部知情人士的消息，不是吗？‘珍妮弗后背中弹，必须立即进行手术’——你知道这个标题能给杂志带来多少销量吗？”
凯特琳摇了摇头，她有些木然，“几万？”
“十几万起，普遍是几十万，甚至上百万都不是没可能。”戴安娜又浏览了几个网页，随后把页面一关，打开文档运指如飞地敲击了起来，“珍妮弗受疯狂粉丝袭击，生命垂危——你要知道，虽然现在网页发达，但还是有很多人依赖于杂志来获取信息，而杂志的封面故事之所以比网页报道更吸引人，就因为它必须蕴含一个故事，所以你得从cnn的报道里开始从头发挥——就从珍妮弗和tikt、查尔斯.柯林，甚至是切萨雷.维杰里的关系说起，还有，别忘了提提她的遗嘱执行人，以及监护人，这也是我们的观众最感兴趣的信息……”
#
“还没有从昏迷中醒来？”
车才刚下了高速公路，切入了通往旧金山市区的入口，距离上一通电话才不过十五分钟，茱蒂就忍不住又打了一个过去，“geez，医生那边有新消息吗？现在她的伤情到底是怎么样？”
“医生还在分析ct片，”玛丽带了浓浓鼻音的声音在电话那头回应道，“不排除手术的可能，不过暂时没有生命危险。”
“昏迷指数是多少？”茱蒂连珠炮似的问道，“她会在这几天醒来吗，还是——”
一阵不祥和不忍的感觉划过了心头，她忍不住压低了声音，“还是……你知道……”
“现在昏迷指数是6，”玛丽说，“不过出血点好像已经止住了，所以情况也可能随着时间好转——噢，god，茱蒂，你快到了吗？医院已经快被媒体包围了，我对这间医院很不信任，我想要安排转院，但是——”
她忍不住轻声啜泣了起来，“但是吉姆还没有到，莉莉安也还在路上，你知道，而我们现在真的很缺人手，切萨又不太对劲——你知道，警方随时都可能传召他问话——”
“我明白了，我现在在路上了。”茱蒂说道，她瞥了前方一眼，“还有十分钟，god！希望到时候会有好消息……”
挂上电话以后，她也忍不住叹了口气，把头靠在椅背上沉思了起来——不过，她的思绪很快就被不断震动的手机给打断了，茱蒂看了手机一眼，摇摇头索性关掉了所有提示：到目前为止，她还没有可以往外发布的具体消息，而想也知道现在媒体会乱成什么样，早晨10点正是早间新闻第二次发布的时间，太多人想要拿到一手消息了。
“这里是cnn。”
“abc新闻。”
“这里是cbs每日新闻，关于珍妮弗的受伤情况和枪击案的具体情况，不论是警方、医院还是珍妮弗方面都没有进一步的消息——茱蒂！”
“茱蒂！珍妮弗是不是颅内大出血——是否有成为植物人的可能？”
“茱蒂，茱蒂！关于嫌犯你知道多少，有说法他是被切萨雷枪击死亡的，这是真的吗？切萨雷是不是从保镖手里拿到了枪？他有持枪证明吗？”
“茱蒂！人物杂志网站报道，说珍妮弗背部中枪，恐怕面临终身瘫痪的风险，这是真的吗！”
“茱蒂！”
“茱蒂！茱蒂，请问珍妮弗和查尔斯.柯林是什么关系——”
在珍妮弗如今入住的旧金山总医院门口，无数媒体、记者俨然已经安营扎寨，各种各样的麦克风、摄像机和直播车几乎占据了半边街道，甚至还有警用车辆横亘在医院门口，时不时地鸣叫几声，维持着秩序，而茱蒂的出现则宛若火上浇油，让医院门口变得更加混乱，不少人已经一边嚷着问题，一边带着大部队冲了过来——如果不是几个警察接应，茱蒂恐怕很难突破这层阻碍，进入医院大楼。饶是如此，这一趟艰难的旅程也让她显得更狼狈：知道珍妮弗受伤的消息以后，她只来得及打包一身套装就冲上了汽车，现在身上穿的还是家居服呢。
“谢谢你，警官——我想知道你们有给珍妮弗提供类似的安保吗？”茱蒂几乎是本能地和警察攀谈了起来，和每一次黑天鹅事件发生时一样，她都有种很不舒服的失控感，要处理的事情是这么的多，而总是——每一次都是如此——总是没有合适的人来打理细节，整个局面永远都是乱糟糟的，而显然，这一次切萨雷也不再是麻烦的解决者，而成了麻烦的制造者，至少从玛丽的叙述来看，他已经失去了冷静。当然，这也不是不能理解，毕竟他才刚刚杀了一个人……
想到这里，茱蒂忍不住抖了一下，她对在电梯门口查验出入人员身份的警官说了一声‘谢谢’，加快脚步，走向了走廊尽头的单人病房——想必是出于慎重考虑，这一层病房现在都受到警方的特别关照。
“嘿，玛丽——切萨。”她说，玛丽红着眼圈过来和她拥抱了一下——和知道珍妮弗受重伤后才动身的茱蒂不同，玛丽是听说消息后就立刻上车赶来，所以比她要早到几小时，而坐在一边的切萨雷则冲她点了点头，茱蒂看了她一眼，立刻就确定了玛丽的判断没错：虽然已经擦掉了脸上的血迹，但切萨雷看来严重的心不在焉，他甚至都没费心换下身上血迹斑斑的衬衫，很明显，他现在根本不能托以重任。
在他出席新闻发布会之前，必须给他弄一身行头，茱蒂在心里做了一个笔记，掂起脚看了一下病房里的珍妮弗——几个医生正围着她讨论着什么，显然，会诊时间，家属不能在场。
“现在情况怎么样——她的背有没有问题？”她问道，“有人说她的背部被击中——”
“被跳弹擦伤了，流了很多血，但幸运的是血液自行止住了，医生说失血量没到危险范畴。”玛丽说道，她的眼圈又红了起来，“现在的重点是她的颅内淤血，很难说要不要开颅……”
“谁是病人的监护人？”正当两人交谈的时候，几个医生打开病房门走了出来。
“我是。”一直沉默不语的切萨雷一下站了起来，茱蒂注意到他的声音有轻微的颤抖，“珍妮的情况怎么样了？”
“她的情况……比较奇怪，”如果这个医生会因为由前夫来做监护人而感到奇怪的话，他也没有表现出来，“ct显示，出血点已经止住了，所以我们并不建议开颅，可以保守观察几天，非常幸运的是，没有脑疝的迹象——从出血量来判断，就像是她的大脑有过一段很糟糕的时期，出血点显然不止一处，起码颅内压急剧升高才会有流鼻血和呕吐的症状，但神奇的是，所有出血点在很短时间内就停止出血，这可能和颅内压有关，如果贸然开颅的话，有可能会让出血点重新出血……”
在一连串医学术语以后，医生给出了较为乐观，但又不失谨慎的判断。“虽然从昏迷指数来判断，她的情况不是太乐观，但就ct图像来说，短期内并没有生命危险，现在的昏迷可能是人体在自我修复的表现，如果淤血能够自行吸收的话，目前就下植物人的判断还为时尚早，她依然有很大的机会被唤醒……”
虽然他给出的意见总体积极，但植物人这个单词还是让茱蒂的眼皮狠狠地跳了几下，看着床上面色苍白的珍妮弗，她狠狠地摇了摇头。“j.j会醒来的——她一直都是个坚强的女孩。”
玛丽早就捂着嘴，无声地呜咽了起来，切萨雷的唇抿成了一条直线，他和医生握了握手，“谢谢你的诊断，医生，如果你不介意的话，我们想要联系一些专家前来会诊……”
他和医生一边交谈，一边走进了办公室，而茱蒂则搂着玛丽走到了单人套房中会客室，“嘘、嘘，振作起来，女孩——还有很多事需要你去做呢。”
“okay……”玛丽擦了擦眼眶，“ok，我会，我会振作，就只是——jesus，只是看到她那个样子，我……”
太好了，又一个完全无法指望的，茱蒂对天花板翻了个白眼，降低了对玛丽的预期，“ok，ok，别哭了……玛丽，我需要你告诉我，这整件事有什么需要注意的地方，你知道，我们稍后肯定要开个新闻发布会——如果可能，还会和警方联合召开，而我要知道有什么是在发布会上完全无法提及的。”
玛丽抽噎了几声，有那么一瞬间，她看起来非常的茫然，“呃，我不知道——噢，好像有一件事……”
她露出了思索的表情，断断续续地说道，“犯罪现场好像有个dv……我不知道，刚才有个警察过来问切萨雷，他有没有看到一台dv，他说现场有三脚架，但没有dv，切萨雷说他不知道——”
“什么？”茱蒂说，她有一丝不祥的预感，“*——我希望那不是什么强.奸录像，**，那几个人质呢？”
“他们做完检查了，都没什么事，然后被警方带走了。”玛丽说，“噢，对了，那个叫琼恩的人质之前有来看过珍妮。”
她抹了抹眼睛，“她还要了我的手机号——噢，我的手机可能没电关机了——”
“用我的充电器。”茱蒂说，“在我的包里——切萨雷！医生怎么说？”
“医生说欢迎我们随时找人来会诊。”切萨雷推门走进了会客室里，一边说一边在浑身上下摸索着什么，过了一会，他的动作才顿了一下，“噢，对，手机丢了——茱蒂，把你的手机给我——”
“切萨！”茱蒂不得不加重语气——虽然希望不大，但她还是想要尝试着唤醒切萨雷。“刚才玛丽在和我说dv的事——你知道，我们今天必须得开个新闻招待会，不然那些记者会把你生吞活剥的，关于这件事，你有什么想说的吗？”
切萨雷摇了摇头，“没什么可说的，那有台dv——stalker录下了整场画面，别的没什么了。”
“整场画面。”茱蒂重复说，“整场画面——整场画面里都有什么？geez，这个词听起来好不祥。他到底都对j.j干嘛了？”
“没有性.侵犯，”切萨雷说，他的唇又抿了起来，语调生硬。“他基本上只是一直在逼供，让她承认那些事情——假名，和乔什的假恋爱，假结婚、奥斯卡内定、□□……”
“what？”茱蒂脱口而出，她一把扶住了身旁的小桌子，桌面上的茶杯振动了几下，“what？——这么——我——我不知道该说什么好了——切萨雷！你能重复一下你的话吗？一个dv，里面有整场的画面，珍妮在里面承认了——”
她说不下去了，茱蒂抚着额头稳定了一下，“——而你却还一直在这里呆坐着，不去进行进一步处理！那个dv呢？——不对，那三个人质呢？——*，玛丽，看在上帝份上，快打开你那该死的手机！——还有切萨雷你最好快点想想，有谁能直接对旧金山的警方施压——罗伯特，我必须要联系罗伯特——”
看到切萨雷还是那无动于衷的样子，茱蒂的无名火直往上冒，“你能意识到现在的情况有多严重吗？*，切萨雷，你最好振作一点——”
“你能意识到现在的情况有多严重吗？茱蒂？”切萨雷打断了她——一瞬间他忽然失控地大吼了起来，“她现在就躺在里面，因为我们一起教唆她说的这些谎——她基本上就是个植物人！而你关心的还是她的公众形象——”
玛丽害怕地缩成一团，发出了轻轻的惊呼声，而这似乎提醒了切萨雷，他退后了一步，闭上眼深深地呼吸了一下。
“不需要再谈论这个话题了，珍妮并不在乎这一切曝光——而我也不会为了维护这些可悲的谎言再做任何努力，”他克制地、冷冰冰地说道，“坦白说，我确实已经不在乎了。”
他站起来直接走进了里间，关上了病房门。而茱蒂目瞪口呆地盯了那扇门足有十多秒，才渐渐地回过神来。
“wow，”她说，怒气渐渐地上涌，“w——o——w——他这是在开什么玩笑？”
什么叫做可悲的谎言，什么叫做珍妮并不在乎这一切曝光？什么叫做他也不在乎，他知不知道这一切会带来多大的后果？除了对他和珍妮弗以外？对大梦公司，她的另一个客户，对于她这些年来的工作——对于她本身——如果她的客户爆出这么大的丑闻，而这一切最终又追溯回她身上——奥斯卡内定？炒作？发通稿？
“*you，切萨雷。”茱蒂说，她失控地对病房门大喊了起来。“leass，youbastard！”
退后几步，她瞥了玛丽一眼，她正害怕而惊慌地盯着她看，手里还傻乎乎地捧着一个刚开机的。
茱蒂一把夺过它，打开收件箱匆匆地浏览了一下，她吐出一口气——但很快又绷紧了肩膀。
“跟我来。”她说，抓起玛丽的手，“我们得打几个电话，见几个人——*，我们得拯救世界，你明白吗？玛丽，洪水就要来了，而切萨雷该死的已经崩溃，我们得打造诺亚方舟，拯救世界——即使她要死，我们也得让她死得漂漂亮亮，明白吗？这就是我们要做的，打造一艘方舟——拯救他.妈的全世界！”